Rss Feed
  1. Canícula

    miércoles, 15 de julio de 2015


    I prefer to leave early.
    Possibilities - Wislawa Szymborska

    Cuando en Managua comienza a llover 
    y luego para por muchos días,
    quedas atrapado en los días de en medio.

    En medio del calor y el viento
    en medio del sol y las nubes
    en medio del tal vez llueva hoy, tal vez mañana. 

    Hay un velo en el aire que minimiza la realidad,
    y un sarcasmo sólo comparable al que te da los lunes de resaca. 

    El pecho pesado,
    los ojos aguados,
    el estomago al inverso.

    Esos días no logras despertar,
    no conseguis dormir.
    Sólo resta pagar las cuentas de casa,
    vender los muebles,
    y huir a Australia.

    |